Norwich -Day2-

一早Anthony與Ben就忙著煮”傳統英式早餐”給我這外國人嚐嚐，還沒吃之前就得先喝一杯熱奶茶，然後享用著一大盤的早餐，有吐司煎蛋香腸煮豆子大香菇等，雖然沒有樣樣很完美，但看到兩個大個子在小廚房裡忙得手忙腳亂，還是給他們拍拍手啦。星期天的天氣沒有如昨天的晴空萬哩，整各小鎮在灰色裡更顯幽靜，上午隨著城中小河閒逛了一下，令我驚訝的是，居然在公園裡見到一些羅馬時期遺留下來的遺蹟，大部分是用石頭堆砌起來的建築，在Norwich University中也見到一些，讓我又想到vampires。

此外，為了更體驗英國在地的生活，星期天一定要去Bar喝啤酒看足球，不過在球賽之前，我們去了一家下注連鎖店LADBROKES，每一注最少是50P，看著兄弟倆很認真的討論天哪隊的勝算較大(看！學中文都沒這麼認真，愛賭博的結果當然是槓龜)，在Bar裡遇見另一位室友，Luke北英格蘭人(明明是白人卻有黑人的麻花頭，聽他說話我只能聽的懂40%因為口音太重)；這晚，我煮了一大鍋的Curried Chicken給大夥吃，Curry在英國可是很受歡迎的大眾食物咧！

飯後大家想來點餘興節目，Anthony拿出一本在北京買的兒童書，要我翻譯其中的故事，因為所有人都想知道故事的結局到底是什麼(我看到眼神中的那種渴望，居然是為了一個兒童故事)；我只好慢慢地用破英文翻譯著，故事中不斷滴提到各種動物們間相傳著一種怪物即將到來，結果ending居然是在描述一個成語”眼見為憑”(To See is Believing)！切…什麼爛故事嘛～